以物观我——解读赫塔·米勒作品中的自然

主讲人: 余杨 教授

讲座时间：2017年11月2日16:00-18:00

讲座地点：如心楼806

讲座简介

赫塔·米勒作品中的自然风景以其极端性引人瞩目，它只指向单一的价值维度——恐惧与死亡。她的自然观与存在观、人生观融合为一，决定了她与世界、与他人之间的关系，自然因此不仅具有认识论上、也兼具有社会政治维度上的意义。米勒对自然的认识于其主题选择、风格形成、文本空间与时间的建构产生了深远影响，并渗透到她的核心诗学原则如“虚构感知”、“陌生的目光”与“越界”之中，奠定了其所有作品特有的“悲凉”基调，是理解其作品内在关联不可或缺的前提。在自然描写中，概念性的认知、道德伦理与情感想象融为一体，实现了更为深曲而多义的审美效果。

主讲人简介

余杨，广东外语外贸大学西语学院德语系教授、博士生导师，德国图宾根大学哲学博士。主要从事德语现当代文学、德语诗学等领域的教学、研究与翻译工作。主讲课程包括德语文学导论、德语文学作品分析、德语诗学名篇选读、文学理论批评与实践、德语战后文学、德语文化学导论等，著有德文专著„Wie Fremdes vertraut wird und fremd bleibt“: die Rolle der Dritten Welt im politischen und literarischen Werk von Günter Grass（2005）；译有赫塔·米勒作品《呼吸秋千》（合译，2010）。先后在《外国文学评论》、《国外文学》、《同济大学学报》等发表论文数十篇，如《海涅与格拉斯对理性的质疑》、《作为迷信的启蒙— 君特·格拉斯在<头生>与<伸舌>中对启蒙辩证之反思》、《虚构的感知—赫塔·米勒诗学观初探》、《西西弗斯乃我所需的一种态度－试析君特·格拉斯对加缪哲学的接受》等。